Una squadra
Nel 1999 la piccola taverna si trasforma in un bellissimo campeggio. Un campeggio all'avanguardia con standard di alta qualità e rispetto assoluto per l'ambiente.
L'intera famiglia, cresciuta nel frattempo, con i suoi nuovi membri continua a lavorare nel campeggio. Tutti gli ospiti sanno bene che Camping Elena è un'impresa familiare che ospita famiglie e amici.
Il paradiso
Dalla fine di marzo fino ai primi giorni di novembre, ogni anno gli ospiti provenienti da tutto il mondo soggiornano presso Elena's Beach Camping.
L'atmosfera del campeggio è un grande gruppo di amici in un quartiere balneare totalmente verde. Gli ospiti si sentiranno come abitare alla propria casa come se fossero membri della stessa famiglia che gestisce il campeggio.